How can I share a project with a customer or a teammate that doesn't have an account?

You can share the compare page URL. You can also work together in our virtual collaborative environment called DBF-XD.